Hi!
Die Unterschiede zwischen beiden Begriffen sind fließend. Beide Begriffe vereinen gemeinsame Elemente, das macht es etwas schwierig, eine Beurteilung abzugeben.
Erziehung ist - meines dafürhaltens - das Weitergeben von eigenen Erfahrungen und Wissen an einen Zögling. Das würde primär dafür sprechen, dass wir
innerhalb einer Art erziehen, weil der Zögling sich ähnlichen Anforderungen stellen muss und so von unseren Erfahrungen profitieren kann.
Dieser Aspekt ist artübergreifend nur bedingt anwendbar.
Wir sprechen ja auch davon, unsere Kinder zu selbständigen Menschen erziehen, zu wertvollen Mitgliedern der Gesellschaft, etc.
Artübergreifend, also Mensch - Hund, tendiere ich daher aus diesen Überlegungen dazu, von Dressur oder Abrichten zu sprechen.
Die Dressur erlaubt nicht viel eigenständige Interpretation. Für "sitz" gibt es keinen Interpretationsspielraum. Auf dieses Kommando soll der Hund sitzen.
Trotzdem ist ein Informationsfluss vorhanden, denn wir sehen ja, ob es dem Hund Spaß macht oder nicht. Nur können wir ihm normalerweise keinen Handlungsspielraum einräumen.
Als erziehen würde ich zB das bezeichnen, wenn ich zum Zögling sage: "du solltest dich beim schreiben setzen, weil die Schrift leserlicher ist" Wir lassen daher Handlungsspielraum, geben Vorteile und Argumente zu bedenken, und lassen den Zögling an unserem Wunsch aktiv mitarbeiten. Das würde ich als Erziehung bezeichnen.
(dem gemäß wäre die Soldatenausbildung zB das Exerzieren eine Dressur)
Fazit: Auch die Dressur eines Hundes beinhaltet erzieherische Elemente, besonders im Bereich der Sozialisierung.
Die Erziehung (unserer Nachkommen zB) beinhaltet Dressurelemente.
Ich hoffe ich konnte euch erfolgreich verwirren
isegrim
