Hier spricht die Sprachpolizei :-))

[Schote]

man sagte, fragte, frägte....

man hat mir gesagt......man hat mich gefragt....

da gibt´s noch so ein paar, wo ich mir denke.............wääähhhhh klingt das schirch ups hässlich

 

[Nanuka]

Ausserdem spricht man Chemie und China mit K aus und
nicht mit SCH - es heißt China [kina] und nicht Schina

Und dann sprechen wir in ganzen Sätzen ... bei
"da kann ich nichts für" stellts mir die Haar im Nacken
auf ... Es heißt: "da kann ich nichts DAFÜR"

Ja, ja, nichts trennt uns und die deutschen Nachbarn mehr als die gemeinsame Sprache....

Ich habe ja einen deutschen Schwiegersohn (der kann super platt!!) und beide Großmütter von mir waren Deutsche. So höre ich das fast schon gern!! Das mit dem "Schina" und "Arschitekt" gefällt mir aber auch nicht.
Witzig ist ja, dass unsere Nachbarn im Norden unseren Dialekt / Aussprache auch nicht mögen - die Sympathie beruht also auf Gegenseitigkeit!!

Und was heißt Oma auf Chinesich? "Kannkaumkaun"

LG, Lisa

 

[Hundefreunde]

Und was heißt Oma auf Chinesich? "Kannkaumkaun"

LG, Lisa

Jetzt hab ich mich fast an meinem Tee verschluckt

 

[alemalu]

Das wir ein never-ending-thread

 

[resa]

Drüben wie hüben kann ich es einfach nicht mehr ertragen *Tschakeline !!!! *
So ein schöner, weicher Name und dann wird der so verunstaltet.
Oder auch nicht wirklich besser * Schantall *
Bitte warum geben die Leut ihren Kindern nicht einfache, deutsche Namen, wenn sie die anderen nicht einmal richtig aussprechen können ???
Zudem kommt dann noch ein zünftiger Name wie * tschakeline Hintermoser* raus

 

[Nanuka]

Drüben wie hüben kann ich es einfach nicht mehr ertragen *Tschakeline !!!! *
So ein schöner, weicher Name und dann wird der so verunstaltet.
Oder auch nicht wirklich besser * Schantall *
Bitte warum geben die Leut ihren Kindern nicht einfache, deutsche Namen, wenn sie die anderen nicht einmal richtig aussprechen können ???
Zudem kommt dann noch ein zünftiger Name wie * tschakeline Hintermoser* raus

*vollundganzzustimm* :smug2:

 

[Kroax]

Ausserdem spricht man Chemie und China mit K aus und
nicht mit SCH - es heißt China [kina] und nicht Schina

Und dann sprechen wir in ganzen Sätzen ... bei
"da kann ich nichts für" stellts mir die Haar im Nacken
auf ... Es heißt: "da kann ich nichts DAFÜR"

Esheisst nicht "Kina" es heisst "China" mit CH, du gehst ja auch nicht am Sonntag in dir Kirke, gell? ;-)

 

[Hundefreunde]

Esheisst nicht "Kina" es heisst "China" mit CH, du gehst ja auch nicht am Sonntag in dir Kirke, gell? ;-)

China spricht man nicht mit CH aus ... zumindest nicht in Wien

Und nein - ich geh überhaupt nicht in die Kirche

 

[Kroax]

danke!:d

Dafür erfinden wir wenigstens Redewendungen ;-)
Ich sag nur "das geht sich nicht aus". Das gibt rein von den Worten her KEINEN SINN!!!

 

[Kroax]

China spricht man nicht mit CH aus ... zumindest nicht in Wien

Und nein - ich geh überhaupt nicht in die Kirche

Ich weißm ihr sagt Kina, Kinakohl und Kemieunterricht

 

[Kroax]

Drüben wie hüben kann ich es einfach nicht mehr ertragen *Tschakeline !!!! *
So ein schöner, weicher Name und dann wird der so verunstaltet.
Oder auch nicht wirklich besser * Schantall *
Bitte warum geben die Leut ihren Kindern nicht einfache, deutsche Namen, wenn sie die anderen nicht einmal richtig aussprechen können ???
Zudem kommt dann noch ein zünftiger Name wie * tschakeline Hintermoser* raus

Schöner Name?
Ja, wenn man im Ghetto wohnt oder vielleicht in einer Sendung auf RTL2 mitspielt

 

[Hundefreunde]

Bitte warum geben die Leut ihren Kindern nicht einfache, deutsche Namen, wenn sie die anderen nicht einmal richtig aussprechen können ???
Zudem kommt dann noch ein zünftiger Name wie * tschakeline Hintermoser* raus

Ist ja bei uns am Land net anders.

KAIVIN (eigentlich Kevin) schön laut auf burgenländisch gebrüllt

 

[Kroax]

Ist ja bei uns am Land net anders.

KAIVIN (eigentlich Kevin) schön laut auf burgenländisch gebrüllt

Ja, der Kevinismus ist leider schon sehr weit verbreitet...
http://de.uncyclopedia.org/wiki/Kevinismus

 

[resa]

Ist ja bei uns am Land net anders.

KAIVIN (eigentlich Kevin) schön laut auf burgenländisch gebrüllt

Ach wie schön !!! Der Kaivin ist sicher ein Freund vom Tschiowanni !!!!----Meier

 

[deikoon]

manu for you...

http://www.plattmaster.de/wordbook.htm

danke!!!!!

 

[Wetterhexe]

Bei uns war vor Jahren mal Astrid hoch im Kurs - auf der Alb mit "scht" in der Mitte und "tt" am Ende gesprochen - Aaaaaschdritt!!

tja............hony soit qui mal y pense

 

[deikoon]

....hony soit qui mal y pense

schreib deutsch, verstehe schon wieder genau nix

 

[Wetterhexe]

Das ist der Wahlspruch vom Hosenbandorden / Orden des Heiligen Georgs ( exra für Deiki: der mit dem Drachen, nicht der mit dem Hund..........)


Ein Schuft, der böses dabei denkt

 

[deikoon]

Das ist der Wahlspruch vom Hosenbandorden / Orden des Heiligen Georgs ( exra für Deiki: der mit dem Drachen, nicht der mit dem Hund..........)


Ein Schuft, der böses dabei denkt

a ja, na war eh klar - wer oder was ist der Orden des Heiligen Georgs

 

[resa]

Bei uns war vor Jahren mal Astrid hoch im Kurs - auf der Alb mit "scht" in der Mitte und "tt" am Ende gesprochen - Aaaaaschdritt!!

tja............hony soit qui mal y pense

Armes Kind

Manu --- http://translate.google.at/?hl=de#auto|de|
Mein bester Freund seit FB