Hier spricht die Sprachpolizei :-))

[angie52]

eh, deshalb mach ich es auch nicht.....ist auch von meiner Seite her überhaupt nicht böse gemeint. Es stellen sich mir nur bei jedem Wort ein bisschen die Haare auf wenn es von mehreren Leuten so konsequent falsch geschrieben wird

Ja eh fällt es schwer, sich zurückzuhalten - zumal es dieses Wort "falsch" geschrieben ja auch gibt und ganz etwas Anderes bedeutet..... So lange wir das hier lassen in der Plauderecke , ist ja nix passiert.

 

[Andrea J]

das hängt sicher mit der Art wie man das Wort ausspricht zusammen...man spricht das t weich...ich würde es auch mit weichem d schreiben...statt mit hartem t

 

[MichlS]

das hängt sicher mit der Art wie man das Wort ausspricht zusammen...man spricht das t weich...ich würde es auch mit weichem d schreiben...statt mit hartem t

Du bist ja auch nicht unfehlbar so wie die 2


Ich trau mich wetten, das mind.80% dies falsch schreiben.

 

[Cato]

Du bist ja auch nicht unfehlbar so wie die 2


Ich trau mich wetten, das mind.80% dies falsch schreiben.

So wie leider fast schon 80% inzwischen nicht mehr wissen, wo und wann man Doppel-S verwendet.

 

[Chimney]

das hängt sicher mit der Art wie man das Wort ausspricht zusammen...man spricht das t weich...ich würde es auch mit weichem d schreiben...statt mit hartem t

nein, tut man nicht, man spricht es mit hartem "t". Außer vielleicht im "schönsten" Wienerischen

aber ich gebe zu, ich bin in solchen Dingen ein Sprach-Monk (übrigens auch beim das/dass, @MichlS)

Ganz schlimm ist für mich zB das beliebte Wort "Pulver" od. "Pulverl". Ganz schrecklich. Hab ich in Sbg noch nie gehört.

 

[angie52]

----Ganz schlimm ist für mich zB das beliebte Wort "Pulver" od. "Pulverl". Ganz schrecklich. Hab ich in Sbg noch nie gehört.

Wieso, da ist doch nichts falsch
Oder meinst du den falschen Gebrauch des Wortes statt Tabletten?

 

[MichlS]

Wieso, da ist doch nichts falsch
Oder meinst du den falschen Gebrauch des Wortes statt Tabletten?

Wieso falscher Gebrauch? War/ist in Wien eine ganz normale bezeichnung.so wie Paradeiser usw.

 

[Radetzky]

Mir fällt dazu nichts ein, aber "TierQuaTier" tut wirklich weh.

 

[Andrea J]

nein, tut man nicht, man spricht es mit hartem "t". Außer vielleicht im "schönsten" Wienerischen

aber ich gebe zu, ich bin in solchen Dingen ein Sprach-Monk (übrigens auch beim das/dass, @MichlS)

Ganz schlimm ist für mich zB das beliebte Wort "Pulver" od. "Pulverl". Ganz schrecklich. Hab ich in Sbg noch nie gehört.

vielleicht hochdeutsch nicht, aber im normalen Sprachgebrauch sprechen bei uns die Leute das Wort mit weichem d...keiner sagt Katheter sondern alle Katheder...incl. so manchem Arzt

was ist an Pulver falsch ?

 

[Radetzky]

Im süddeutschen Raum wird sehr wohl ein Unterschied zwischen Katheder und Katheter gemacht. Und an den "Pulverln" ist nichts falsch, trotzdem geht es mir ebenso wie Chimney-es ist gefühlsmäßig ganz was anderes als Paradeiser oder Fisolen. Mir stellts beim "Pulver" auch die Haare auf.

 

[Exilim]

Ja, ja ihr habt ja recht, es heißt Katheter, soll nicht sein, ist mehreren passiert, mir auch, was solls. Jetzt werden wirs richtig schreiben.

Katheder = Rednerpult, Podium, erhöhter Sessel....

 

[Chimney]

Wieso, da ist doch nichts falsch
Oder meinst du den falschen Gebrauch des Wortes statt Tabletten?

genau das meine ich. Alles was Medikamente sind, sind "Pulver"

Für mich als Nicht-Wienerin furchtbar. Ein Pulver ist ein Pulver, und Tabletten sind Tabletten.





Und Paradeiser sind Tomaten

 

[angie52]

genau das meine ich. Alles was Medikamente sind, sind "Pulver"

Für mich als Nicht-Wienerin furchtbar. Ein Pulver ist ein Pulver, und Tabletten sind Tabletten.





Und Paradeiser sind Tomaten

Nein, nein, lass die Paradeiser in Ruhe! Und Kartoffel sind Erdäpfel .....

 

[Chimney]

vielleicht hochdeutsch nicht, aber im normalen Sprachgebrauch sprechen bei uns die Leute das Wort mit weichem d...keiner sagt Katheter sondern alle Katheder...incl. so manchem Arzt

Sorry, in meinem Umfeld habe ich das noch NIE gehört. Aber wenn ich versuche mir das vorzustellen höre ich den Rest des Satzes mit Meidlinger "L". Und am Anfang ein "Heast Oida!"

 

[Chimney]

Nein, nein, lass die Paradeiser in Ruhe! Und Kartoffel sind Erdäpfel .....

Brrrr!

 

[Ken&Barbie]

Also bei uns im W4 sind das auch Erdoepfe, Paradeisa und Puivarl!

 

[Andrea J]

Im süddeutschen Raum wird sehr wohl ein Unterschied zwischen Katheder und Katheter gemacht. Und an den "Pulverln" ist nichts falsch, trotzdem geht es mir ebenso wie Chimney-es ist gefühlsmäßig ganz was anderes als Paradeiser oder Fisolen. Mir stellts beim "Pulver" auch die Haare auf.

..und nur weil man zu Medis Pulver sagt..häng ich mich sicher nicht auf, des is ma wurscht

 

[Andrea J]

Paradeiser ist ein österreichisches Wort, Tomate ein deutsches, ich sag zwar auch Tomate...aber eigentlich sollten wir Österreicher Paradeiser sagen...ist eh alles schon so wischiwaschi

 

[Chimney]

Paradeiser ist ein österreichisches Wort, Tomate ein deutsches, ich sag zwar auch Tomate...aber eigentlich sollten wir Österreicher Paradeiser sagen...ist eh alles schon so wischiwaschi

das denkt man allgemein außerhalb Österreichs.....tatsächlich ist es aber ein OSTösterreichisches Wort! Dem Westösterreicher tut das (und vieles andere) in den Ohren weh.

Nur der Vollständigkeit halber

 

[Druzba]

tomate kommt aus dem mexikanischen, so wie die pflanze auch:tomatl, und die paradeiser sind paradiesisch, und natürlich sinds erdäpfel und keine kartoffel (frz. pommes de terre) aber fisolen sind strankerln...