Hallo Süßer!
kleine Warnung am Rande....
http://www.wuff-online.com/forum/showthread.php?t=80840
nur damit du weiß, worauf du dich einlässt!
Ist zwar nicht immer soo ( zweiter Frühling ) aber meistens .Sie müssen es ja auch nicht "sehen".
Aber im Ernst. Einer guten Ehe mit Vertrauen unter den Partnern schadet ein Flirt sicher nicht. Klar, es gibt auch Partner, die (krankhaft ) eifersüchtig sind und die den anderen Partner damit sogar zum Flirt treiben.
Vertrauen ist zwar super aber vorsorgen ist besser . Abgesehen , wenn es eine gute Ehe were , bräuchte man dieses Spiel nicht .
...zumal man ja auch noch zwischen dem realen und dem Cyber-Flirt unterscheiden muß. Und der Cyber-Flirt ist ja nun noch weniger "gefährlich" als ein realer Flirt.
Da seh ich keinen Unterschied , da es ja bei beiden zu Problemen führen kann .
Und nach fast 30 Jahren Ehe sehen das meist beide Partner auch gelassener.So ist jedenfalls meine Erfahrung und die Gleichaltriger oder gleich lange verheirateter anderer Paare.
dann nimm ne hübsche fraualso ich flirte nie, eigentlich aus dem Grund weil ich nie einen Mann sehe der mir zum flirten gefallen würde
dann hast du aber die aussage meiner signatur nicht - wirklich - verstanden
auf english hört sich der ein wenig anders an: (vielleicht wird´s so besser verstanden)
if you love something - let it go
if it comes back - it´s yours
if it doesn´´t - it never was.
Nach näherer Überlegung und wörtlicher Übersetzung kann es sich nur um eine Sache bzw. ein Tier handeln.
Die Antwort kann aber nur Sternschnuppe geben, und die ist auf ner einsamen Hütte ohne jegliche Kommunikationsmittel
Da gebe ich zu bedenken, dass eine Sache nicht alleine zurück kommen kann.
Auch ein Besitzanspruch kommt von alleine nicht zurück, nur wenn man gerichtlich darum kämpft und er einem zugesprochen wird.
Weitere Überlegung: Ist vielleicht "the human beeing" gemeint? Ist der Ausdruck im Englischen Neutrum?
Tja, nicht so einfach, wie es aussieht...
no schlimmer! aber "i love you" is immerhin bei beiden gleich, nur die Aussprache is a bisserl anders und das auch noch von einem ösi zu hören
ne danke! i bleib beim "deitsch" oder auf wienerisch, i hob di lieb. da heißts, ti voglio bene, wenn man net gleich "ich liebe dich" sagen will. hach, es gibt schon schöne und variantenreiche Sprachen, net nur beim Flirten
aber das is ned jugendfrei
also frei übersetzt hätte ich das jetzt anders
ich .... dich gut
voglio = vogel ... oder etwa nicht
ne, heißt ich mag (dich gerne), ich begehre (dich)
also zu den italienern hätte meine version besser gepasst
na, ich lass euch weiter philosophieren