Ich finds auch a bissl trocken und viel zu viel Info auf einen Schlag.
Schreib es doch aus der "Ich" Sicht eines Hundes! Schreib zB "alles ist so aufregend, maaah bin ich froh das ich mir alles in Ruhe angucken kann". Usw usw. Sowas lesen die Leute gleich viel eher!
Dann kann man noch auf einer Seite des Folders so eine "Tips und Tricks" Sektion machen mit Bullet Points, wo einfache tips stehen wie zB: Falls sie Probleme haben ihren Hund stubenrein zu bekommen, führen sie eine "Gassiliste", mit der Zeit werden sie erkennen wann sie am Besten füttern sollen damit nicht ein Maleur passiert. Oder: Zwingen sie ihren Hund zu nichts, lassen sie ihm die Zeit die er braucht. Ein Hund braucht einiges an Vertrauen bevor er sich zB in die Badewanne heben lässt (das würd ich wirklich erwähnen weil viele Leute die Hunde gleich am ersten Tag baden, bei manchen gehts gut, manche Hunde kommen wieder retour weil sie in der Situation dann gschnappt haben)
Den Teil mit dem "Komm, Sitz, Platz" würde ich wirklich weglassen, weil das schon zu spezifisch ist, außerdem ist das von Hund zu Hund verschieden und kann nicht nach Schema F ablaufen.
Die Broschüre - falls ich es richtig verstanden habe - sollte ja mehr so ein Guide sein, wie man den Hund die Eingewöhnung in seinem neuen Zuhause am leichtesten macht. Statt den "wie lerne ich welche Kommandos" würde schreiben, das der Besuch einer Hundeschule sehr nützlich wäre, wenn es Probleme im Alltag gibt.
Ich kann dir gerne helfen damit wenn du möchtest.
Wenn das in Druck geht muß man ja auch einiges designtechnisch beachten. Dpi usw. Mit einer Word Datei isses da nicht getan. Wenn eine Grafik dabei ist, sollte das eine Vektorgrafik sein, ansonsten siehts dann am Papier nicht mehr gut aus. 300 dpi sind das mindeste.
Oder du gibst es Lupin, die in solchen Dingen ja einiges am Kasten hat. Du kannst ja zusammenschreiben, was alles wichtig ist, macht gemeinsam ein Brainstorming und dann kann Lupin es verpacken.