Mundart-Thread

Twee Keckfoers satten an de Pött.
Zwei Frösche sitzen am Wasserloch.

Den enne säj: Wat es et hätt!
Der eine sagt: "Was ist es heiß!

Dor in et Water es et kuhl.
Dort im Wasser ist es kühl.

Ek spreng heronder in de Puhl.
Ich spring herunter in das Wasserloch."

Den andre säj: Nauw halt es in!
Der andere sagt: "Nun warte mal!

Et bäter häbbe es döck schin.
Es besser haben ist oft Schein.

"Bedenk bej alles, wat gej düt:
"Bedenk bei alles, was du tust:

Wuj komm ek later wär herütt?
Wie komm ich später wieder raus?"
 
Oben