Also meiner Meinung nach tränt das nur so, weil das Auge ständig irgendwie gereizt ist. Bei so langen Haaren rund um das Auge kann man kaum kontrollieren, ob mal etwas reinhängt, piekst oder sonstiges.
Ich würd die Haare schneiden, auch wenn es deiner Meinung nach dumm aussieht, denn die Gesundheit sollte auf alle vorgehen. Als ich nebenbei noch beim TA gerarbeitet habe, hatten wir auch einen Shih Tzu (weiß nimmer ganz genau), der auch immer Probleme mit den Augen hatte. Es war zum Schluss schon so schlimm, dass sie Augenpartie regelmäßig geschoren werden musste, weil man kaum noch was anderes machen konnte. Der tat mir erst Leid, mit regelmäßigen Haareschneiden hätte man das leicht verhindern können.