WEITERGELEITET VON: M.B. <MirnaB@t-online.de>
Bitte liebe Tierschützer,
wir brauchen Eure Hilfe. All diese
Hunde sitzen in der Tötung. All diese Hunde wollen leben und dazu brauchen wir Eure Hilfe.
Bitte spendet ein paar Euro's für diese Hunde, damit wir diese aus der Tötung holen können.
Jeder Euro zählt und kann somit Leben retten.
Die Hunde zählen auf uns.
Wir schaffen es einfach nicht ohne Euch!
Die Tötung droht daher ist es um so wichtiger, dass wir hier schnell handeln.
Gebt ihnen eine Chance.
Kontoverbindung siehe unten.
Danke im Namen der Tiere.
ÜBERSETZUNG:
liebe freunde,
wir bitten um hilfe.
hier sind hunde die in der tötung - LIC (Rijeka) untergebracht sind.
gesetztlich bleiben sie dort 60 tage. danach folgt euthanasie.
wenn wir nicht genug abnehmer der hunde haben müssen wir ps suchen
die meistens bezahlt werden müssen so wie artztkosten die für die hunde entstehen.
ausserdem sind die zustände in winter noch schlimmer als bei anderen jahreszeiten.
das gebiet über rijeka (Gorski Kotar)ist bekannt als schneegebiet mit niedrigen temperaturen.
hunde haben keine hütte sondern eine holzpalette auf der sie stehen und schlafen.
wenn sie die bilder sehen können sie auch erkennen das die meisten hunde solche temperaturen nicht widerstehen können.
die sind ohne unterfell.
bitte helft uns damit wir die hunde retten können. auch kleinste spende ist viel!
Bitte an das konto von Verein "Lunjo und Maza" aus Lovran oder Gnadenbrotpferde e.V.
Danke!
Bitte Mirnas Mail lesen, weitergeben und wer kann, auch bitte spenden, jeder Cent zählt:
DEVIZNI RACUN: 70300000-01469827
SWIFT BIC: ESBCHR22
IBAN: HR3324020061100128814
oder
Gnadenbrotpferde e. V. * 89250 Senden
Bankverbindung: Sparkasse Neu-Ulm
* Kto.-Nr. 430772343
* BLZ 730 500 00
Betr.: KROATIEN
IBAN: DE07730500000430772343
SWIFT/BIC: BYLADEM1NUL
_________________________________________________
Von: "sanela grahovi" <sanelarijeka@gmail.com>
An: "mirna 1" <MirnaB@t-online.de>
Dragi prijatelji ,
molim Vas za pomoc.Ovi psi se nalaze u sinteraju u Licu,gdje ih po zakonu RH nakon 60
dana drzanja ceka eutanazija.Kako bi mogli spasiti psa mi moramo platiti 280,00 kuna
za cipirane i cjepljenje.Ako nemamo udomitelja za psa moramo ga smjestiti na cuvanje,
koje u vecini slucajeva placamo i snositi troskove lijecenja ako je potrebno.
Osim toga,uvjeti su po zimi jako losi,Gorski kotar je poznat po niskim temperaturama,
a psi nemaju kucice,samo drvenu paletu na kojoj spavaju.
Ako pogledate slike vidjet cete da vecina pasa nije za tako niske temperature,nemaju
poddlaku.
Molimo Vas da nam pomognete kako bi mogli spasavati te pse,svaka i najmanja donacija je jako vazna za njih.
Novac za njih se skuplja na devizni racun udruge Lunjo i Maza.
Hvala!
DEVIZNI RACUN: 70300000-01469827
SWIFT BIC: ESBCHR22
IBAN: HR3324020061100128814
oder
Gnadenbrotpferde e. V. * 89250 Senden
Bankverbindung: Sparkasse Neu-Ulm
* Kto.-Nr. 430772343
* BLZ 730 500 00
Betr.: KROATIEN
IBAN: DE07730500000430772343
SWIFT/BIC: BYLADEM1NUL
Bitte liebe Tierschützer,
wir brauchen Eure Hilfe. All diese
Hunde sitzen in der Tötung. All diese Hunde wollen leben und dazu brauchen wir Eure Hilfe.
Bitte spendet ein paar Euro's für diese Hunde, damit wir diese aus der Tötung holen können.
Jeder Euro zählt und kann somit Leben retten.
Die Hunde zählen auf uns.
Wir schaffen es einfach nicht ohne Euch!
Die Tötung droht daher ist es um so wichtiger, dass wir hier schnell handeln.
Gebt ihnen eine Chance.
Kontoverbindung siehe unten.
Danke im Namen der Tiere.
ÜBERSETZUNG:
liebe freunde,
wir bitten um hilfe.
hier sind hunde die in der tötung - LIC (Rijeka) untergebracht sind.
gesetztlich bleiben sie dort 60 tage. danach folgt euthanasie.
wenn wir nicht genug abnehmer der hunde haben müssen wir ps suchen
die meistens bezahlt werden müssen so wie artztkosten die für die hunde entstehen.
ausserdem sind die zustände in winter noch schlimmer als bei anderen jahreszeiten.
das gebiet über rijeka (Gorski Kotar)ist bekannt als schneegebiet mit niedrigen temperaturen.
hunde haben keine hütte sondern eine holzpalette auf der sie stehen und schlafen.
wenn sie die bilder sehen können sie auch erkennen das die meisten hunde solche temperaturen nicht widerstehen können.
die sind ohne unterfell.
bitte helft uns damit wir die hunde retten können. auch kleinste spende ist viel!
Bitte an das konto von Verein "Lunjo und Maza" aus Lovran oder Gnadenbrotpferde e.V.
Danke!
Bitte Mirnas Mail lesen, weitergeben und wer kann, auch bitte spenden, jeder Cent zählt:
DEVIZNI RACUN: 70300000-01469827
SWIFT BIC: ESBCHR22
IBAN: HR3324020061100128814
oder
Gnadenbrotpferde e. V. * 89250 Senden
Bankverbindung: Sparkasse Neu-Ulm
* Kto.-Nr. 430772343
* BLZ 730 500 00
Betr.: KROATIEN
IBAN: DE07730500000430772343
SWIFT/BIC: BYLADEM1NUL
_________________________________________________
Von: "sanela grahovi" <sanelarijeka@gmail.com>
An: "mirna 1" <MirnaB@t-online.de>
Dragi prijatelji ,
molim Vas za pomoc.Ovi psi se nalaze u sinteraju u Licu,gdje ih po zakonu RH nakon 60
dana drzanja ceka eutanazija.Kako bi mogli spasiti psa mi moramo platiti 280,00 kuna
za cipirane i cjepljenje.Ako nemamo udomitelja za psa moramo ga smjestiti na cuvanje,
koje u vecini slucajeva placamo i snositi troskove lijecenja ako je potrebno.
Osim toga,uvjeti su po zimi jako losi,Gorski kotar je poznat po niskim temperaturama,
a psi nemaju kucice,samo drvenu paletu na kojoj spavaju.
Ako pogledate slike vidjet cete da vecina pasa nije za tako niske temperature,nemaju
poddlaku.
Molimo Vas da nam pomognete kako bi mogli spasavati te pse,svaka i najmanja donacija je jako vazna za njih.
Novac za njih se skuplja na devizni racun udruge Lunjo i Maza.
Hvala!
DEVIZNI RACUN: 70300000-01469827
SWIFT BIC: ESBCHR22
IBAN: HR3324020061100128814
oder
Gnadenbrotpferde e. V. * 89250 Senden
Bankverbindung: Sparkasse Neu-Ulm
* Kto.-Nr. 430772343
* BLZ 730 500 00
Betr.: KROATIEN
IBAN: DE07730500000430772343
SWIFT/BIC: BYLADEM1NUL