hacienda las aguilas sommerüberraschung

[Zarvina]

hallo,

da wir nachbarn der hacienda las aguilas sind in spanien, und im september wieder runterfliegen, wollte ich fragen ob jemand etwas mitgeben mag für die hundis. spielzeug und leinen oder so, wären super, das ganze sollte halt nicht allzuschwer werden - und ich möchte die hacienda damit überraschen werde nach übergabe dann im internetcafe berichten.
also wer lust und zeit hat, was mitzugeben - bei mir vorbeibringen - ausmachen per PN.

die hundis würden sich sicher freun

liebe grüsse!!
zarvina


ps: das ist die internetseite:
http://www.hacienda-las-aguilas.com/

und hier ein foto, vom vorigen jahr auf der hacienda mit 2 ganz schnuckeligen wauzis von dort (leider bissi verschwommen)
http://img413.imageshack.us/my.php?image=haciendaym6.jpg

die 3 hier stammen auch von der hacienda, die haben wir adoptiert der kleine schwarze, welcher am boden liegt, ist meiner
http://img340.imageshack.us/my.php?image=die3eb4.jpg

 

[Zarvina]

mag niemand was mitgeben?

 

[renipinsel]

Wo wohnst du denn?? Ich hätte schon ein paar Leinen übrig!

 

[Zarvina]

wohne in 1160 (beim grünspan)!
kann aber ab 20.08 (da kommen meine op-nähte raus) - auch wo hin kommen, bin bis dahin leider noch im krankenstand...!
wir fliegen ende august (30ster) erst weg, bis dahin möcht ich sammeln

Wo wohnst du denn?? Ich hätte schon ein paar Leinen übrig!

 

[terrier]

hier nur einige der Hundenasen sehr glücklich schaun sie nicht
vielleicht hilft eine Überraschung ?

 

[terrier]

Schick mir deine Adresse per PN dann schick ich dir eine Überraschung

 

[Zarvina]

hab dir PN geschickt .. mein gott der letzte ist aber besonders hübsch!!!
arm die tiere.. vor allem spanien ist so ein hundehasser-land, man darf weder mit der bahn mit einem hund fahren, noch nimmt einer einem mit einem hund im taxi mit.. aber das ist ja noch das wenigste übel...

 

[terrier]

So spät aber doch Packerl geht Montag mit der Post weg
hast du ein paar Sachen bekommen ?

 

[Zarvina]

noch nicht, hab auch jeden tag brav ins postkasterl geschaut wahrscheinlich kommts am montag oder dienstag
ich werd dann vorort in spanien auch fotos machen, bei der übergabe *g*
bin schon gespannt was drin ist

So spät aber doch Packerl geht Montag mit der Post weg
hast du ein paar Sachen bekommen ?

 

[Zarvina]

p.s.all: lang is nicht mehr zeit, ich sitz am 30sten schon im flieger
ab montag kann ich mich auch zb in der innenstadt mittags treffen zwecks übergabe

 

[Irene Gerle]

hi,
weißt Du was genaueres von dem gestromten?
lg,Irene und die filas

 

[terrier]

http://www.hacienda-las-aguilas.com/

Nombre: ELI

Sexo: Hembra

Tamaño: mediano

Edad: 1 año

Fecha entrada en Albergue: 26/02/2006

Comentarios:Eli es una perrita joven de color oscuro, está un poco asustada en el albergue, ven a darle caricias y a pasear un rato con ella.

jetzt ist guter Rat teuer ...

 

[Irene Gerle]

Hi,
vllt. findet sich noch wer,der übersetzen kann (hoffentlich!!!).
lg,Irene und die filas

 

[mia]

http://www.hacienda-las-aguilas.com/

Nombre: ELI

Sexo: Hembra

Tamaño: mediano

Edad: 1 año

Fecha entrada en Albergue: 26/02/2006

Comentarios:Eli es una perrita joven de color oscuro, está un poco asustada en el albergue, ven a darle caricias y a pasear un rato con ella.

jetzt ist guter Rat teuer ...

übernehme keine garantie für die richtigkeit, da mein spanisch sehr schlecht ist, steht aber meines erachtens nach nix aufregendes drinnen :

geschlecht: weiblich
größe: mittel
alter: 1 jahr
datum der ankunft in albergue: 26/2/06

ela ist eine kleine junge hündin mit dunkler farbe, noch ein bisschen ängstlich in ihrer bleibe, sie freut sich auf streicheleinheiten und einen spaziergang mit dir...

@terrier: wo hast denn das wuff her, auf der hacienda seite kann ichs
a) nicht finden
b) is die gänzlich auf deutsch und
c) steht ja was von ankunft in albergue (is nix alicante-hacienda) drinnen?

@zarvina: pack mir bitte das weiße mit dem schwarzen hintern, dass in der foto-galerie auf paulas schoß sitz ein
beste grüße von der michaela, dem werner und der blanca an die gina , wennst nicht so weit weg wohnen würdest hätt ich dir nen lecki-kübel mitgegeben !

 

[terrier]

@terrier: wo hast denn das wuff her, auf der hacienda seite kann ichs
a) nicht finden
b) is die gänzlich auf deutsch und
c) steht ja was von ankunft in albergue (is nix alicante-hacienda) drinne

doch unter Notfall dann anklicken diese Hunde suchen ein Zuhause dann kommen Bilder von sooooooooo vielen einer hübscher als der andere seufz

 

[Zarvina]

@terrier, vielen herzlichen dank für das packerl!!! ist heute angekommen, ich glaube das war genau das richtige, damit sind tierheim und wauzis sehr glücklich, endlich den lästigen viechern ein ende setzen..
herzlichen dank nochmals *freu*
fotos folgen im september dann aus spanien ;-)

lg

 

[Zarvina]

@mia.. ommg ist der süüüss!!.. na ich hoffe ich werd ihn bald kennelernen
ich hab auch mal die "lisa" (siehe fotogalerie) kennegelernt, boah.. die war ja schnucklig, aber seis wie es ist.. sie hat mich mit meinen fast 70kg fast umgeworfen... *lol*

 

[terrier]

Nachdem ich Bilder von Hundekörpern übersät mit hunderten Zecken gesehen habe weiß ich erst wie schlimm die Hunde leiden wenn sie es überleben .
Bring uns etwas mit vielleicht mit 4 Beinen grins

 

[Zarvina]

uii, ja, ich würd mir am liebsten gleich alle mitnehmen