Hallo Ihr zwei!
Also die Schalen sind beim Reh (ebenso bei Hirsch und Wildschwein) ganz vereinfachend gesprochen das, was beim Rind "Huf" genannt wird, daher auch der Überbegriff "Schalenwild"
Manchmal gibt es Verletzungen der Brunftkugeln (= Hoden) und dadurch Hormonstörungen. Diese bewirken entweder ein abnormes Wachstum des Bastgeweihs (ergibt dann einen sog. Perückenbock) oder ein abnormes Wachstum der Schalen. Das heisst, die wachsen und wachsen immer weiter, das Stück kann kaum bis gar nicht mehr gehen....
Muss mal suchen, es gibt immer wieder Fotos von Hegeabschüssen, wo Schalenwild aus diesem Grund erlegt wird.
Grüssle, chasseuse