Na, ich schätze Mal dass Kampfwille die Übersetzung des englischen "gameness" sein soll. Allerdings wurde und wird gameness nicht so angesehen, dass die Hunde undbedingt kämpfen wollen, sondern dass sie sich in ihre Aufgabe "verbeißen". Sprich sich von dem, was sie tun sollen eben nicht leicht...